FIRST NAME
LAST NAME
LOCALITY
   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1820 index | 1819 Ship Arrivals

Malsham - 10th trip up, Quebec to Montreal 17th July 1819

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1
 Mrs. Aylwin
7
      
x
3/-/-
3/-/-
  
2
 Miss Finlay
5
      
x
3/-/-
3/-/-
  
3
 Mr. C. Aylwin
10
      
x
3/-/-
3/-/-
  
4
 [Col.] G. Painter
10
      
x
3/-/-
3/-/-
  
5
 Lord William Lennox & Servant
x
      
x
5/-/-
5/-/-
 State Room
1
 Charles Maranda
.
x
  
x
.
-/7/6
-/7/6
 continuation of steerage list below
6
 Mr. LaCombe
4
      
x
3/-/-
3/-/-
  
  Mr. George Wood
x
      
x
3/-/-
-
 not on board
7
 Mr. David Dickenson
7
      
x
3/-/-
3/-/-
  
8
 Mr. Morris
9
      
x
3/-/-
3/-/-
  
9
 Mr. Davids
9
      
x
3/-/-
3/-/-
  
10
 Miss Morris
1
      
x
3/-/-
3/-/-
 State Room
11
 Miss Pennock
2
      
x
3/-/-
3/-/-
 "
12
 Miss Pennock
3
      
x
3/-/-
3/-/-
 "
13
 Mrs. Denny
SR
      
x
9/-/-
9/-/-
 State Room (bracketed together)
14
 Miss Denny
SR
      
x
-
-
 State Room (bracketed together
15
 Miss Mortimor
SR
      
x
-
-
 State Room (bracketed together
16
 Mr. Whiting
8
      
x
3/-/-
3/-/-
  
17
 Mr. Smith
SR
      
x
16/10/-
16/10/-
  
18
 & Mrs. Smith & seven children
SR
      
x
-
-
  
19
 Mr. J. Nallie
7
      
x
3/-/-
3/-/-
 Vallie ?
20
 Mr. Feruson
3
      
x
3/-/-
3/-/-
  
  Mrs. Hooper
4
      
x
3/-/-
3/-/-
 State Room - order given for Swiftsure or Lady Sherbrooke
21
 Mr. Bridge
x
  
.
  
x
3/-/-
3/-/-
  
22
 Mr. Ra[?] Samil [?]
x
      
x
3/-/-
3/-/-
 blurred
23
 Mr. Tidswell
x
    
.
x
3/-/-
3/-/-
  
24
 Mr. Js. Dougall
x
    
.
x
3/-/-
3/-/-
  
25
 Mr. Huntoon
x
    
.
x
3/-/-
3/-/-
  
26
 Mr. Baker
x
    
.
x
3/-/-
3/-/-
  
27
 Mr. Hawthry
x
      
x
3/-/-
-
 not on board
28
 Mr. Cotterill
x
.
.
  
x
3/-/-
3/-/-
  
29
 Mr. J.B. Catling
x
      
x
3/-/-
3/-/-
  
30
 Mr. Phil. Dugas
x
      
x
3/-/-
3/-/-
  
31
 Mr. T. Wright
x
      
x
3/-/-
3/-/-
  
32
 Mr. Charles Ogden
x
  
fr
  
to
1/10/-
1/10/-
  
33
 Master Pozer
x
    
to
  
2/5/-
2/5/-
  
34
 Mr. John McClure
x
    
fr
to
-/15/-
-/15/-
  
2
 Mrs. Bakeshaw & seven children  
x
    
x
2/5/-
2/5/-
 steerage list continues
3
 Mrs. Parker & two children
.
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
4
 Charles McManus
.
x
.
  
x
-
-
 order no. 17
5
 Mrs. Cumming & three children
.
x
    
x
1/17/6
1/17/6
 Wing (berth)
6
 I.or J. Ingram  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
  
7
 John Hunt  
x
  
to
.
-/7/6
-/7/6
  
8
 William Hooton  
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
  
9
 Thomas Whitman [?] & wife & two children  
x
  
to
.
1/2/6
1/2/6
  
10
 Richard Shugers  
x
  
to
.
-/7/6
-/7/6
  
11
 William Shugers  
x
  
to
.
-/7/6
-/7/6
  
12
 George Colley & wife  
x
.
to
.
-/15/-
-/15/-
  
13
 Thomas Welburn & wife & eight children, one over twelve years and seven under twelve years  
x
    
x
3/5/-
3/5/-
  
14
 Mark Ezard  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
15
 Robert Leake [?]  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
16
 Thomas Bule or Bull  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
17
 William Rigget  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
18
 Francois Pagean  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
19
 Richard Thorp
.
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
20
 George Cuthbert & wife & (three) children & Jane Dickenson  
x
.
.
x
2/5/-
2/5/-
  
21
 John Wheldon & wife & four children
.
x
.
  
x
1/15/-
1/15/-
  
22
 Richard Grise
.
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
23
 Robert Lowell  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
 Lovell ?
24
 James Dobson
.
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
  
25
 William Codds
.
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
  
26
 William Williamson  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
27
 William Wilson  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
28
 William Moore  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
29
 J.A. [Simond]  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
  
30
 H. Bistty or Bistly  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
31
 Robert Martin & wife  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
32
 Christ[opher] Cook & wife & child  
x
.
  
x
1-/-
1/-/-
 infant ?
33
 Thomas Guinnes & wife & five (or six) children  
x
    
x
2/5/-
2/5/-
  
34
 William Cole & wife & five children  
x
  
.
x
2/5/-
2/5/-
  
35
 P. Hoyle & wife & three children  
x
.
  
x
1/15/-
1/15/-
  
36
 J. Whitcomb  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
37
 G. Newcard
.
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
  
38
 N. Laville  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
39
 F. Anderson  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
40
 William Johnstone
.
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
41
 Charles Lasour [?]  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
42
 J. Spragg
.
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
43
 L. Cook  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
44
 B. Minard  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
45
 C. Latrap [?]  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
46
 J. Vandusen  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
  
47
 J. Cavaler [?]  
x
.
.
x
-/10/-
-/10/-
  
48
 James Brophy
.
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
49
 James Waning  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
50
 Jno. Bodman  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
51
 Sarah Luckenby & five children  
x
  
.
x
1/6/-
1/6/-
  
52
 John Gibson & wife  
x
  
.
x
1/-/-
1/-/-
  
53
 William Cunnington  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
54
 John Austin  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
55
 William Bynks  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
56
 S. Willard & wife  
x
to
  
.
-/10/-
-/10/-
  
57
 Darford Lighton [?]  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
58
 William Smith  
x
to
  
.
-/7/6
-
 J.W. Jones [?] to pay
59
 John Clarke  
x
to
  
.
-/7/6
-
 J.W. Jones [?] to pay
60
 John[athan] Anderson  
x
to
  
.
-/7/6
-
 J.W. Jones [?] to pay
61
 Peter Keat  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
62
 James McIntosh  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
63
 Mrs. Ferguson & Duncan & Aleana  
x
  
.
x
1/10/-
1/10/-
  
64
 James & John Ferguson  
x
.
  
x
1/-/-
1/-/-
  
65
 & [daughter] & son  
x
.
  
x
1/-/-
1/-/-
  
66
 H. Hyde & Jno. Church  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
67
 Robert Butterick  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
68
 James Donaghy & wife & niece & Chs. [H]uson & W. Sanderson  
x
    
x
2/10/-
2/10/-
  
69
 Norman Hooker  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
70
 William Lody & Jno. Mart[in] & Alex. Stirling  
x
    
x
1/10/-
1/10/-
  
71
 Jno. Stetwin  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
72
 [?] Chapel  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
73
 William Collins & wife & child  
x
    
x
1/3/4
1/3/4
  
74
 Louis Dupries  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
75
 A. McKay & wife  
x
.
  
x
1/-/-
1/-/-
  
76
 Jos. Roi  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
77
 Jno. Harker & Jno. Oliver & Fran[cis] Gray  
x
.
  
x
1/10/-
1/10/-
  
78
 Jos. Withring & Warren Spencer  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
79
 [?] Holmes & wife & Servant
.
x
.
.
x
1/10/-
1/10/-
  
80
 P. Barnan & M[ina] Hilyard  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
81
 [?] Morrisset & wife  
x
to
.
.
-/10/-
-/10/-
 two spellings
82
 Thomas Morrisett
.
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
 two spellings
83&84
 Pierre Morin & J.B. Richard  
x
.
to
.
-/15/-
-/15/-
  
85
 Richard Derdy [?] & James McLeis[?] & Betty McLei[?]
.
x
.
.
x
1/10/-
1/10/-
 Darby ?
86
 Louis Bloy
.
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
  
-
 J. Taberge
.
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
  
87
 William Darby & wife
.
x
x
  
.
-/10/-
-/10/-
  
88
 Peter McKiller & John McKiller
.
x
.
  
x
1/-/-
1/-/-
 McKeller / McKillen ?
89
 Daniel Cameron
.
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
90
 John McIntosh & David Snider
.
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
91
 Truman Blodget  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
92
 Louis Grant  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
93
 Alex. McMillan & sister  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
94
 Simon Villier  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
  
95
 William Loveliss  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
 Loveless ?
96
 Robert Mc[Gayer]  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
97
 Benjamin Thompson  
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
  
98
 Alex. Walker  
x
.
to
.
-/7/6
-/7/6
  
99
 James Carpenter  
.
    
.
-
-
 boats
100
 James Morgan & Thomas Morgan  
x
    
x
1/-/-
1/-/-
  
101
 James Thompson  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
102
 John Boon  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
103
 Donald Ross  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
104
 Pierre Durocher  
x
to
  
.
-/5/-
-/5/-
  
105
 Thomas Harrison & wife & four children  
x
    
x
2/-/-
2/-/-
  
106
 Louis Hart  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
107
 Robert Wilson & wife  
x
  
.
x
1/-/-
1/-/-
  
108
 George Birnie  
x
.
  
x
-/10/-
-/10/-
  
109
 Niel McDonald  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
  
110
 Robert Lairdby  
x
  
.
x
-/10/-
-/10/-
 Laidley ?
111
 Henry Casy & wife & child  
x
    
x
1/5/-
1/5/-
 Cary ?
112
 Paul Lavier  
x
to
.
.
-/5/-
-/5/-
  
113
 Finley Frazer  
x
    
x
-/10/-
-/10/-
  
114
 Thomas Cook  
x
    
x
-/10/-
-/10/-